Saisissez le mot à rechercher

domineering

/ˌdɒm.ɪˈnɪə.rɪŋ/

/ˌdɑː.mɪˈnɪr.ɪŋ/

domineeringadjective

more domineering

Comp.

most domineering

Super.

/ˌdɒm.ɪˈnɪə.rɪŋ/

/ˌdɑː.mɪˈnɪr.ɪŋ/

Traductions

autoritaireSe dit d’une personne qui impose sa volonté de manière excessive ou arrogante.

Her domineering attitude made it difficult for her team to express their own ideas.

Son attitude autoritaire rendait difficile pour son équipe d’exprimer ses propres idées.

Traductions supplémentaires

dominateurPlus proche du sens de « qui cherche à dominer les autres » ; registre courant.

Définitions

Exerting control over others in an arrogant or overbearing manner.

Her domineering attitude made it difficult for her team to express their own ideas.

Synonymes

Antonymes

domineeringnoun

/ˌdɒm.ɪˈnɪə.rɪŋ/

/ˌdɑː.məˈnɪr.ɪŋ/

Gerundial noun, uncountable: the act or practice of dominating others.

Traductions

dominationTerme général pour l’action ou la pratique de dominer les autres.

His constant domineering of his employees led to high staff turnover.

Sa domination constante sur ses employés a entraîné un fort taux de rotation du personnel.

Définitions

The act or practice of dominating others; domination.

His constant domineering of his employees led to high staff turnover.

Synonymes

control freak

domineerverb

domineering

Gerund

domineered

Past Simple

domineered

Past Participle

domineering

Gerund

/ˌdɒm.ɪˈnɪə/

/ˌdɑː.mɪˈnɪr/

Traductions

tyranniserSe dit surtout d’une personne qui impose sa volonté de manière arrogante ou oppressive.

He tends to domineer over his colleagues, making it difficult for them to express their own ideas.

Il a tendance à tyranniser ses collègues, ce qui leur rend difficile l’expression de leurs propres idées.

Traductions supplémentaires

dominerEmploi plus général, proche de « exercer une domination arbitraire ».

surplomberPour une réalité physique qui domine visuellement un lieu par sa hauteur.

Définitions

To assert one's will over another in an arrogant way.

He tends to domineer over his colleagues, making it difficult for them to express their own ideas.

To rule or control arbitrarily or tyrannically; to dominate.

For centuries, the clan leaders domineered the neighboring valleys without challenge.

To tower or rise high above; to overlook in a way that suggests dominance.

The craggy cliffs domineer over the small fishing village.

Synonymes

Antonymes

domineergerund / present participle

domineering

Used attributively (e.g., ‘a domineering parent’)

Traductions

autoritaireSe dit d’une personne au comportement dominateur, imposant sa volonté aux autres.

His domineering attitude alienated many of his friends.

Son attitude autoritaire a éloigné beaucoup de ses amis.

Traductions supplémentaires

dominateurVariante courante, surtout pour qualifier un tempérament ou un comportement.

Définitions

Overbearing; inclined to assert dominance over others.

His domineering attitude alienated many of his friends.

Synonymes

domineerpast participle

Définitions

Subjected to tyrannical or overbearing control.

The domineered employees eventually formed a union.